刑警雙雄

刑警雙雄

集數

本季首播。退休警探韋恩海斯重新回溯35年前發生在阿肯色州郊區小鎮的綁架謀殺案,當時和他共同偵辦此案的還有夥伴羅蘭威斯特。

在波塞爾兒童失蹤案的案情逐漸升溫之時出現兩名嫌犯。

海斯和羅蘭在波塞爾案發生的十年之後又獲得新證據。

海斯和韋斯特發現當地教會和波塞爾案可能有關聯。

雖然波塞爾綁架案出現新線索,韋恩警探卻發現自己毫無勝算。

韋恩與羅蘭重新檢視波塞爾綁架案中被隱藏或遺忘多年的疑點。

韋恩與羅蘭著手調查一名卸任警員與波塞爾案之間的關係。

本季最後。在波塞爾案終於真相大白後,韋恩努力在接受現實的同時留下自己的回憶。