此時此刻

此時此刻

集數

奧黛麗拜耳正在為丈夫葛瑞的六十歲慶生派對-雖然他本人極不願慶祝-做最後的準備時,這個先進的多元種族家庭也開始出現裂痕。哥倫比亞出生的兒子拉蒙剛展開和咖啡師亨利的戀情,不知為何近來一直重覆遇到“11:11.”這組數字。從越南領養的兒子杜克是高收入的”激勵專家”,享受著事業成功所帶來的各種好處,然而他的獨身主義卻讓奧黛麗很擔心。出生自利比亞的艾希莉是成功的時尚業主管,正發現愈來愈多動搖她與丈夫麥肯婚姻的原因。最後是夫妻倆最小的孩子克絲汀,她對於自己乏味的生活感到惱怒,尤其是相較於她那些出身國外的兄姊們。由於派對上發生的麻煩事件,奧黛麗與葛瑞帶拉蒙去找心理醫師。法利沙克朗醫生跟年輕的拉蒙有著令人匪夷所思且難以解釋的關聯。

“完美的”多元種族家庭在爸爸六十歲慶生派對即將來臨之時,出現許多裂痕。

拉蒙與沙克朗醫生探究心靈上的關係;克絲汀與奧黛麗觸犯法律。

葛瑞在前往倫理學大會的途中繞道而行;奧黛莉成為媒體的標靶。

葛瑞與奧黛莉尋求資金;蕾菈不滿法利的行為;海莉舉辦慶生派對。

法利因他和拉蒙的關聯而煩惱;奧黛莉有所領悟。

拉蒙得知令他震驚的痛苦消息;奧黛莉向富有的老友史提夫班傑明推銷她的提案。

拉蒙在電玩展上引發事端;杜克的挫折感浮上檯面;法利逾越界線。

奧黛莉在夫妻關係上翻轉情勢;拉蒙與杜克希望卡門能啟發他們;克絲汀計劃報復。

葛瑞與奧黛莉揭露與領養拉蒙有關的令人不安的真相;克絲汀與納威日益親密。

本季最後。拉蒙失蹤;法利走向極端;一起災難事件震撼了全家人。