露營

露營

集數

凱瑟琳為了幫心愛的丈夫華特慶祝45歲生日,費盡心思規劃”完美”的露營之旅。過程中她卻和已經分道揚鑣的前閨密妮娜喬伊有所衝突,還有突然加入的憤怒青少年,以及因車子拋錨在混亂之中帶著新女友珍狄絲來此的米格,多才多藝的珍狄絲又惹毛凱瑟琳,使得整趟旅程狀況不斷。

執著的凱瑟琳為了幫丈夫華特慶祝生日,精心規畫露營行程,卻因成員暗自較勁以及意外出現的客人而狀況不斷。

凱瑟琳與華特火速將兒子送到醫院,其他人則在當地的酒吧聚會。

華特和男生們釣魚時,坦承自己的私事;珍狄絲鼓勵卡琳有所改變;凱瑟琳試圖修補她和妮娜喬伊的關係卻失敗了。

凱瑟琳深夜闖入隔壁營區;珍狄絲對米格吐露的真相感到不安。

凱瑟琳試著放棄控制;妮娜喬伊與喬治發生衝突;米格設法贏回珍狄絲。

華特與凱瑟琳在尋找失蹤的卡琳之時,分別和出人意料的夥伴搭檔。

凱瑟琳在華特的生日派對上拋開束縛,此時妮娜喬伊遭遇過去的事件,卡琳回到營區。

為了慶祝華特45歲的生日精心規劃的戶外旅程卻狀況百出,使週末假期變成對婚姻與友誼的終極考驗。