-
E1更多歡樂
麥士和沙柏開始了一段新的、更私密的關係。伊基求助一位舊識幫忙解決醫院的爆炸性局勢。布林和她新的急診住院醫師開始棘手的互動。雷諾士發現自己與巴帝斯特醫生和他的妻子蓮馬禾醫生處於尷尬的境地。
-
E2休戚與共
麥士在科學展覽會上為一個年輕學生提供建議,但她出色的發明遇到了法律問題。布林鼓勵辛華利醫生在急診室要更積極。伊基在人性方面上了一課。布蘭特利為員工們準備一個驚喜。
-
E3一成不變
麥士和沙柏在醫院公開了他們的關係。團隊努力控制擁擠不堪、人手不足的深切治療部,每個人都必須投入其中。伊基過於批判性的反饋使他的住院醫師疏遠。
-
E4種子基金
麥士面臨醫院新的財務現況。沙柏醫生的任務是在為時已晚之前為病人提供後續癌症篩查。布林設法解決辛華利醫生通宵班表問題。雷諾士和馬禾醫生就他們的未來進行了有趣的對話。
-
E5這就是詩
富恩特斯醫生繼續按照她的設想來改造醫院。麥士為一位需要幫助的病人付出額外的心力。沙柏醫生和伊基在一個非常嚴重的問題上出現意見分歧。雷諾士發現個人義務的重要性。布林發覺母親身上有著令人震驚的事實。
-
E6歡笑、希望及眼部重拳
雷諾士醫生、馬禾醫生與巴帝斯特醫生開誠布公的交談。當過去的某個人重新出現時,麥士對沙柏有更多的了解。伊基在兩個年輕病患和他們的家人之間扮演裁判的角色。懷德醫生重新考慮麥士的合作邀約。
-
E7和諧
一場致命的救護車事故暴露了一個危險的計畫,麥士和布林為此感到震驚。富恩特斯醫生向伊基施壓,要求其接受病人。沙柏意識到她的成本削減為她的部門產生不利的影響。雷諾士、巴帝斯特和馬禾努力達成協議。
-
E8全額付款
當新阿姆斯特丹醫院成為大規模勒索軟體攻擊的犧牲品時,麥士面臨一個痛苦的決定。
-
E9身在異域
在一場大火燒毀了幾名非法移民尋求庇護的教堂後,麥士採取有力措施來幫助他們。沙柏和馬禾幫助一名危及生命的患者。雷諾士醫生對他的新職位感到矛盾。布蘭特利考慮如何與富恩特斯醫生修正做法。
-
E10死為鐵律,生為例外
當麥士和沙柏醫生準備前往倫敦,一種致命的超級病菌襲擊醫院,使得他們又回到醫院。蕾拉向布林揭露她一直以來深藏的秘密。伊基幫助兩個悲痛欲絕的父母面對他們的兒子已經離開的事實。
-
E11話說革命
麥士和海倫在倫敦的新生活十分幸福。 富恩特斯博士接任醫療主任後,造成了災難性的後果。布林幫助了一個自認被詛咒的病人。伊基制定了一項計劃,讓他的精神病患者從事有報酬的工作。
-
E12轉型
海倫掌管NHS漢普斯特德醫院,而麥士則發揮創意幫助有需要的患者。雷諾士對馬禾醫生做出了抉擇。伊基和布林幫助他們的患者了解壓力的根本原因。懷德醫生採用了更多非傳統的技術。
-
E13一家人
麥士和海倫逐漸適應各自的人生課題,也包括海倫母親帶來的挑戰。布林和雷諾士把一個遭遇可怕車禍的家庭送往急症室救治。伊基和卓沃重新理解彼此在職場上的關係。
-
E14勇敢突破
當團隊聚在一起,為失去最親愛的朋友哀悼時,麥士和海倫意識到自從他們離開後,新阿姆斯特丹發生的變化有多大。布林為一個重大決定而苦苦掙扎,而雷諾士決定對病人採取更高級的照料準則。富恩特斯醫生再次警告新阿姆斯特丹團隊,誰才是老大。
-
E15兩扇門
為了及時拯救新阿姆斯特丹醫院,麥士制定了一個大膽的計劃。雷諾士和富恩特斯醫生為了高風險手術的最佳執行方案而爭論不休。為了治療一位晚期癌症患者,懷德醫生向卡斯翠醫生尋求了幫助。伊基協助一對父子處理在共同創傷上的意見分歧。
-
E16一夜狂歡
醫院的同仁們出去唱了整晚卡拉OK和喝酒,但必須面對隔天上班的痛苦。 伊基幫助一位神秘患者面對過去的創傷。 雷諾士和馬禾醫生討論他們的未來。 蕾拉給布林帶來了一些壞消息。
-
E17未盡之事
新阿姆斯特丹醫療團隊繼續收拾他們前一晚狂歡的苦果。麥士和海倫討論了他們未來的選擇。馬田終於知道了伊基的秘密。布林幫助蕾拉免於生活驟變的窘境。雷諾士和馬禾醫生確立了他們今後的關係。
-
E18不用任何理由
麥士策劃了一項計劃,讓富恩特斯醫生永遠離開新阿姆斯特丹醫院。 海倫正努力面對她的醫療併發症。伊基幫助兩名患者處理失戀,這也迫使他思考自己的婚姻。布林和卡斯翠醫生達成了共識。
-
E19實話實說
麥士在富恩特斯醫生收購緊急醫學診所的計劃中發現了一個致命漏洞,也許能成為扳倒她的最終契機。布林治療了兩名性命垂危的小學生,並揭露了危險的處境。雷諾士幫助一對兄妹面對家庭危機。
-
E20崛起
麥士發現富恩特斯醫生削減預算對新阿姆斯特丹醫院的嚴重破壞程度,並決定要改變只能趁現在。伊基採取了一種另類的療法來接觸一位需要幫助的年輕患者。雷諾士和懷德對尚未出世的雙胞胎進行了一次冒險的救命手術。
-
E21沙做的城堡
隨著一間老年護理機構關閉,新阿姆斯特丹醫院被迫接收許多新患者。麥士在返回倫敦的決定上遲疑了。雷諾士因為個人的挫敗感而拿整個部門出氣,卻帶來了幾乎災難性的後果。伊基的工作讓他反思自己的婚姻和個人生活。
-
E22我會成為你的避難所
隨著一場巨大的颶風逼近紐約時,布林和團隊們得分秒必爭做好準備。 麥士和海倫從倫敦回來後計劃在紐約舉行一場親密的婚禮。伊基和馬田走到了人生的交叉路口。雷諾士終於聯絡上了父親。