芝加哥烈焰 第10季
艾美獎得主監製迪克活夫與共同創作人德里克哈斯在這部刺激影集的第10季裡,寫下51分局的英勇消防員與急救員冒生命危險保護芝加哥市民的故事。由分隊長Matthew Casey(傑西斯賓塞飾演)與副隊長Kelly Severide(泰勒金尼飾演)率領的消防局家族成員包括大隊長Wallace Boden(伊門獲加飾演)、急救員Sylvie Brett(卡拉基爾默飾演)、退役軍人Christopher Herrmann(大衛艾根柏飾演)與Randy "Mouch" McHolland(基斯頓史托特飾演)、消防員Stella Kidd(米蘭達雷梅約飾演)與Joe Cruz(祖米諾索飾演)、年輕消防員Blake Gallo(艾伯圖羅森德飾演)與Darren Ritter(丹尼爾基里飾演)與新急救員Violet Mikami(哈娜歌格蘭史密夫飾演)。 更多
下架日期
2023年11月30日
聲道
英語
字幕
中文、英文
片長
42 分鐘
集數
19
節目級別
IIB
  • E1
    呼救

    51分局處理翻覆船隻搜救的餘波。Gallo、Ritter與Violet討論副業計劃。

  • E2
    點名

    Casey的屋頂救援影片在網路上爆紅。Mouch在51分局設立小小免費圖書館。Herrmann違反程序。

  • E3
    數息

    Griffin得知父親死亡的真相,揭露他來找Casey的真正原因。Gallo、Ritter與Violet一步步拓展他們的微型釀酒事業。

  • E4
    對的事

    Kidd以副隊長的身分開始展翅高飛。Hawkins大隊長跟隨61號救護車出任務以便進一步了解Brett。Casey則出遠門旅行。Ritter的約會之夜演變成緊急事件。

  • E5
    第200集

    隨著本節目進入第200集的里程碑,Casey做出了改變人生的決定。Gallo、Ritter和Violet同意接受雜誌的採訪並參與拍照活動。 Brett和Mouch開始進行輔助醫療計劃。Cruz則即將迎接孩子的誕生。

  • E6
    斷訊

    市區的電腦出現重大安全漏洞,迫使51分局的資深領導人親自處理問題。Severide出面調查一宗縱火案。

  • E7
    我還畏懼何人?

    Gallo與暫時接替Casey的新副隊長起了衝突。Severide抽絲剝繭,調查出危險且極端的縱火犯。

  • E8
    威士忌波恩特發生了甚麼事?

    Severide與Herrmann為了辦公室的空間起衝突。Boden想讓Pelham轉為全職,於是調查他的過往。Gallo對Pelham的厭惡白熱化。Brett與Ritter逼迫Violet面對她對Gallo的好感。

  • E9
    冬日巡禮

    Gallo、Violet與Ritter在冬日巡禮讓他們的微型釀酒事業初次登台。Brett準備向監督小組報告她的輔助醫療計劃。51分局發揮聖誕佳節的精神。

  • E10
    震撼回歸

    Stella Kidd回到51分局。消防隊必須分工合作,撲滅隧道裡的鉀火。那場事故後,Ritter開始擔心一個在隧道裡目睹貨車司機被火燒死的年輕警察。

  • E11
    一場混亂

    與37分局一同值勤時,一名消防員被電線電到,受傷後發脾氣。Scott與Amelia來探望Brett。Violet收到一個驚喜信封。51分局的其他人參加一個競賽。

  • E12
    展現力量

    Boden、Kidd與Severide合力保護自己人。在消防學院,Herrmann遇見一個有潛力的年輕人。局裡每個人都在聊芝加哥消防局的年度晚宴。

  • E13
    火災警察

    Severide與Seager攜手調查一名問題年輕女性的住宅火災。Pelham搬進51分局謠傳受詛咒的辦公室。Kylie協助Kidd推動「烈焰女孩」計劃。

  • E14
    有膽量的長官

    Hawkins為了幫Brett與Violet解決一個問題動用自己的職級權力。Kidd爭取一個副隊長職位空缺。一個故人來找Mouch與Herrmann幫忙。

  • E15
    缺失的一員

    有人在工業火災餘波中受傷,因此Severide與Seager攜手調查一通匿名線報。Kidd為81號雲梯車尋找適合人選填補空缺。一個可能加入51分局的新人在出勤時受到考驗。

  • E16
    猛火

    Cruz在撲滅一場公寓大火時,與一個年輕的移民男孩建立感情。小隊打算作弄他們隊上的新成員。Hawkins與Violet努力不讓戀情曝光。

  • E17
    守護你

    Severide和Kidd與芝加哥警察局合作偵辦可疑的車禍案件。Hawkins和Violet的戀情岌岌可危。Chloe和Cruz慢慢適應了新的家庭互動方式。

  • E18
    心之所向

    51分局的一員被歹徒挾持為人質,全員必須團結起來。

  • E19
    把事做完

    51分局處理一場由飛機引擎墜落導致的大火,其中一人被指控在事故現場偷東西。Kidd與Boden不喜歡Kylie可能的交往對象。