衣袖紅鑲邊 (雙語版)
劇情講述一個想要守護自己、選擇想要的人生的宮女,和比起愛情、國家更為優先的帝王,兩人之間悲切的宮廷羅曼史。 更多
下架日期
2024年11月11日
聲道
粵語、韓語
字幕
中文
片長
46 分鐘
集數
28
節目級別
IIA
  • E1
    衣袖紅鑲邊 第1集

    王世孫李祘的祖母暎嬪薨逝,李祘想要去給她弔喪,但是不獲爺爺英祖允許。李祘唯有以世孫陪童的身份偷偷地去,途中遇上了同去弔喪的東宮宮女成德任...

  • E2
    衣袖紅鑲邊 第2集

    德任失足,令世孫邸下跌進河塘,世孫邸下要她寫反省文,三日後送到東宮。

  • E3
    衣袖紅鑲邊 第3集

    但無論德任怎麼寫,世孫邸下還是不滿意,於是她遂向「監司書」請教。

  • E4
    衣袖紅鑲邊 第4集

    漢城內出現了老虎,咬死多人,世孫邸下想盡辦法要去捉老虎。宮裡出現了老虎,幸好已經捉住了。可是在捉老虎行動中,世孫邸下和東宮的翊衛司們因未得到殿下的授意而行動,受到了處罰。

  • E5
    衣袖紅鑲邊 第5集

    德任受清衍郡主及清璿郡主所此,去見主上殿下以饒恕世孫邸下和他的隨從...

  • E6
    衣袖紅鑲邊 第6集

    中宮殿快要舉行笄禮儀式,從此小宮女就會成為女侍,可是德任並不感到開心。翁主慈駕知道德任快將侍奉世孫在側,故意刁難,命人打她一百大板,世孫剛好出現,他要如何為德任解圍?

  • E7
    衣袖紅鑲邊 第7集

    德任終於被世孫救下,而德任即被惠嬪慈駕安排調查世孫是否經常出入妓院,跟蹤期間,卻被監司書大人發現,命領手下殺死德任…

  • E8
    衣袖紅鑲邊 第8集

    現在是重要又多危險的時期,偏偏在這種時候舉行了宮女們的笄禮式。殿下一直擔心王世孫會懈怠學問接近女色,未經允許踏進後宮的話會發生大事的...

  • E9
    衣袖紅鑲邊 第9集

    王世孫希望能解除禁足令,德任自告奮勇,會見中殿娘娘。親蠶禮快到,翁主慈駕用上了清朝的綢緞來做衫,中殿娘娘伺機跟殿下告狀,教訓了和緩翁主一頓。

  • E10
    衣袖紅鑲邊 第10集

    李祘對德任漸生情愫,他偷聽德任和其他宮女們的閒談,誤以為德任愛慕的人是自己。

  • E11
    衣袖紅鑲邊 第11集

    提調尚宮娘娘向德任表明自己想將她成為世孫的後宮,德任果斷拒絕…

  • E12
    衣袖紅鑲邊 第12集

    監察尚宮搜出了德任的《女範》,指她偷了暎嬪慈駕的遺物,理應斬首,德任請求娘娘謁見主上殿下問個清楚,還她一個清白,世孫這才知道,當年在暎嬪靈堂相遇的那個小女孩,正是一直在身邊的德任。

  • E13
    衣袖紅鑲邊 第13集

    殿下的神志越發不清醒,於是下旨讓世孫攝行,代替其前往陵幸。

  • E14
    衣袖紅鑲邊 第14集

    但是到達行宮的當晚,逆謀人士便展開行動,讓李祘陷入險境...

  • E15
    衣袖紅鑲邊 第15集

    世孫想表明心跡,德任卻不許他說下去,她說希望邸下可以安然無恙地登上王位,在此之前都不應有別的想法。

  • E16
    衣袖紅鑲邊 第16集

    翁主慈駕想盡方法不讓世孫登位,暗中準備了生柿子和醬油蟹,都是謀殺先王的食物⋯⋯宴會上出現了柿子和醬油蟹的菜式,觸碰了英祖的逆鱗,暴怒的英祖拿著燒得赤紅的鐵鉤向惠嬪打去,李祘挺身護著惠嬪,徒手便抓住了鐵鉤...

  • E17
    衣袖紅鑲邊 第17集

    朴尚宮向德任講出當年世子與皇的約定,德任立刻趕回宮中,希望救到世孫邸下…

  • E18
    衣袖紅鑲邊 第18集

    和緩翁主要親自轉交玉璽給李祘,令她痛苦不堪。

  • E19
    衣袖紅鑲邊 第19集

    李祘登上王位後,需處理的事情很多,因此他向德任提出了一個請求......

  • E20
    衣袖紅鑲邊 第20集

    李祘因為流放了大妃娘娘的兄長而惹怒了她,她聯手惠嬪、大妃娘娘和洪徳老,將洪徳老的妹妹送入了李祘的後宮,成為了元嬪慈駕...

  • E21
    衣袖紅鑲邊 第21集

    元嬪突然猝死,都承旨卻認為妹妹是被中宮殿鞭打殺害。宮女們接連消失,包括德任的好友景熙,宮中有流言指她們是被鬼捉走了…

  • E22
    衣袖紅鑲邊 第22集

    李祘發現失蹤的宮女,實為都承旨所擄走,德任決定深入虎穴,誓要將失蹤的景熙找回來。

  • E23
    衣袖紅鑲邊 第23集

    德任因為隱瞞了殿下,令他感到十分生氣,趕了她出宮。

  • E24
    衣袖紅鑲邊 第24集

    一年過去,德任再次入宮,成為和嬪的宮女,和嬪看得出主上對她的眼神不同,心生妒忌,於是趁機鞭打懲罰她。

  • E25
    衣袖紅鑲邊 第25集

    和嬪慈駕指德任跟宮外男子私通,想要懲罰她,經查證之後,發現那「私通男子」原來是她的親哥哥。德任被殿下承恩了…

  • E26
    衣袖紅鑲邊 第26集

    德任懷有了龍種,皇上給德任賜下了嬪號「宜」,意思是要成為一家人。世子邸下染上麻疹身亡。都城內,有過百名孩童染疫逝世,德任因此大受打擊,臥床不起。

  • E27
    衣袖紅鑲邊 第27集

    英姬和別監私通偷偷懷了孩子,被監察尚宮發現後,被關了在牢獄裡…宜嬪因世子邸下過世而病重…

  • E28
    衣袖紅鑲邊 第28集

    宜嬪將永遠活在李祘的回憶中…