山巔之城 第1季
90年代初期的波士頓充斥當地執法單位包庇的暴力罪犯,腐敗與種族歧視已成常態—所謂的「波士頓奇蹟」改變了這一切。在這部虛構的劇集中,出身布魯克林的助理地方檢控官Decourcy Ward和腐敗但受人敬重的資深聯邦探員Jackie Rohr組成看似不可能的聯盟,他們攜手挑戰裝甲車劫匪一家,這件罪案逐漸牽連波士頓整個刑事司法體制,並最終顛覆了它。 更多
下架日期
2025年06月30日
聲道
英語
字幕
中文、英文
片長
62 分鐘
集數
10
節目級別
III
  • E1
    弗林拖延警方的那晚

    1990年代初期的波士頓充斥種族歧視,犯罪率居高不下。名聲響亮的聯邦探員Jackie Rohr的辦案手法並不總是遵循正規,也對現狀沒有甚麼意見。但新上任的助理地方檢控官Decourcy Ward想重整腐敗的體制…

  • E2
    他們在南區高中看到了甚麼

    週日教堂出事後,Decourcy發現他有了勢力龐大的新敵人,而這個敵人令他太太Siobhan立場尷尬。Jackie給自己家裡添亂子,不信任他的岳母Rosa開始盯上他。調查員Hank Signa和Rachel Benham調查一件…

  • E3
    只要愚蠢人堅持愚蠢

    Jackie尋找失跌的線人的同時,Jenny卻在尋找人生目標,並重燃教學熱情。Decourcy想出辦法應對城中惡名昭彰的「緘默原則」,令幾名疑犯終於開口。Minogue被指派接手大案,他對案件卻漠不關心。Jimmy逃離波士頓去探望子女…

  • E4
    邪惡人的邪惡必自害己身

    Jackie威逼Jimmy找出假定已死的解款車警衛的下落。Decourcy逼使一名疑犯在大陪審團面前作供。Siobhan發現創世聯盟一名領袖令人不安的往事,擔心可能對破壞聯盟的發展。Kick感受到父親處於困境,令噩夢持續。

  • E5
    從不公義的事件裡看到正義

    Jackie和Decourcy繼續追查里維爾裝甲車劫案中用到的武器下落。一名當地記者Michaela Freda接獲一則線報,可能讓她踏上危險之路。儘管有大陪審團的威脅,Frankie仍然思考著為了養家而必須做的事…

  • E6
    在這座城裡要做個聖人並不容易

    當一位知情者同意開口後,Decourcy離找出失竊槍枝和里維爾搶案的關聯又近了一步。當Jackie的情婦找上門來,Jenny無法再忽視Jackie的不檢點行為。Ryan家族的經濟問題因為一名家族成員意外送醫而更加嚴峻…

  • E7
    根本沒有分哪一邊

    協助劫匪的軍火販被警方拘捕,Jackie認為他離贏得威名又近了一步。但有資格談判的人是Decourcy,他考慮截斷槍枝供應鏈,而非追查買家的身分。Jimmy和Frankie必須為了下一次計劃另尋槍枝賣家…

  • E8
    高掛在若隱若現的絞刑樹上

    Jackie在鏡頭前慶祝勝利,但在鏡頭後卻陷入新的低潮。Decourcy的亮眼表現讓他有可能成為政壇新星,但Siobhan再怎麼為丈夫自豪,這感覺在發現被他意外背叛後煙消雲散。大陪審團重新召開,這次Sheik沒能輕鬆逃脫…

  • E9
    龐貝的聾聖人

    Decourcy從一個不太可能的消息來源獲得情報,麻州州警擬定拘捕計劃,並且不讓聯邦調查局參與。但Jackie向來不允許這種事發生。創世聯盟提出新策略以遏止波士頓的犯罪率。Jenny向一個同情者敞開心扉,說出她的過去。

  • E10
    Curley市長與最後的歡呼

    Jackie再次站在鎂光燈下,卻因陌生的罪惡感而反思他的所作所為。Decourcy考慮最佳的方法為被殺的警衛討回公道。Jimmy渴望從他造成的爛攤子中脫身,甚至罔顧哥哥的下場。Jenny終於面對困擾她多年的人。