The Auditors 監察 (雙語版)
收藏
Viu 雙語劇集
JU建設公司的監察組由兩名截然相反的員工組成 ── 冷血領導者監察組長辛借益以及職場新人具漢水。二人正在為阻止JU建設公司因腐敗蔓延而臭名昭著忙碌地調查中，職場新舊世代亦在調查的過程中擦出火花，並在磨合中成為不可阻擋的調查搭檔。 更多
收藏
下架日期
2027年07月05日
主演
申河均 李正河 晉久
聲道
粵語、韓語
字幕
中文
片長
46 分鐘
集數
8
節目級別
IIB
  • E1
    The Auditors 監察 第1集

    申次英加入JU建設的審計團隊擔任新組長。與團隊會面後，他除了嘲笑他們的無能和懶惰外就無話可說。次英開始重新調查一宗已結案審計的塔式起重機倒塌事故，並視察施工現場。當他懷疑地盤主管的手提電腦有腐敗證據時，地盤主管試圖逃跑。

  • E2
    The Auditors 監察 第2集

    次英破解電腦後，遭到神秘人偷襲，失去了手提電腦…

  • E3
    The Auditors 監察 第3集

    次英要求對徐專務和副社長進行特別監察。然而，被選中進行監察的人卻在操縱或帶著證據逃跑。因此，他對塔式起重機司機進行了調查，發現了事故當天的蹊蹺之處。次英在調查一宗價值34億韓元的住宅項目貪污案時，調查了他的大學後輩、住宅事業部部長柳美季。

  • E4
    The Auditors 監察 第4集

    隨著調查的深入，兩人之間發生了性騷擾醜聞，使挪用公款案陷入混亂。

  • E5
    The Auditors 監察 第5集

    然而，當次英以為自己已經破案時，黃大雄卻擋住了他的去路。次英告訴大雄自己會承擔責任，追回貪污的錢，但大雄卻給次英提出了一個荒謬的條件。他告訴次英，如果他不追回錢，就必須辭職並償還丟失的34億韓元。然而，次英還是接受了這個條件。

  • E6
    The Auditors 監察 第6集

    一封揭露工地食堂背後腐敗的信件送到了次英的辦公桌上，購物中心建築工地食堂也發生了食物中毒事件。

  • E7
    The Auditors 監察 第7集

    在緊急關閉 JU建設公司食堂和工地食堂後，監察組調查了工地食堂選擇過程中的腐敗問題。然而，監察組很難找到明確的證據，並遭到大雄的反對。

  • E8
    The Auditors 監察 第8集

    次英縮小了嫌疑犯的範圍，最終找到了食物中毒的罪魁禍首。