僅此一次的愛情 (雙語版)

僅此一次的愛情 (雙語版)

集數

描述天真爛漫的天使「丹」,和對戀愛無感的芭蕾舞者「妍書」之間,無法預測的奇幻愛情故事。金明洙飾演天使「丹」,為了回到天上,接受「成為冷酷女人妍書的天使」此一特殊任務。丹為了替妍書找到真愛而孤軍奮鬥,但到頭來卻自己陷入愛情;申惠善飾演芭蕾舞者「妍書」,是一位令人羡慕的財閥繼承人。因為一場事故,眼睛幾乎看不見,只能放棄夢想。她是一個超自戀的人,不信任他人,也不相信愛情;李東健飾演芭蕾舞團中最年輕的藝術總監「池康宇」,除了擁有帥氣外表,性格也十分重視細節,在藝術界更擁有絕佳的交際手腕,總有辦法激發舞蹈演員的潛力,是個魅力十足的的舞蹈界名人。

妍書是位前芭蕾舞者,是一位令人羨慕的財團繼承人,因為一場事故,眼睛幾乎看不見,只能放棄夢想,而金丹是個天使,到了人間接受任務,意外碰到妍書發現她感應到他,為了回到天上,金丹接受了「成為冷酷女人妍書的天使」此一特殊任務。

妍書知道妮娜是幻想芭蕾舞團首席舞者將有演出,心裡不好受,在公開場合上說出狂妄的祝酒詞。天使丹在妍書的請求之下,救了即將死亡的妍書,觸犯天例,按道理應消失,但天使丹幫助過不少動物,在牠們的祈禱,得到赦免成為人類金丹執行為妍書尋找愛情的任務。

金丹為了執行任務,到了研書的阺宅進行秘書面試,最終得到成功,但因為研書的臭脾氣令金丹與她對著幹,一次金丹的翅膀不小心出現了...金丹為了擋下跌下來的水晶燈,在研書眼前展現了展開翅膀的樣貌,卻被誤會成了變態。

池康宇找上門表明身份,希望研書能夠成為舞台上的主角。警方初步調查後,可能有犯人故意要傷害研書...金丹聽過妍書的剖白後,覺得還有一絲希望,至少妍書還是有愛心的人,池康宇的出現讓金丹認為他是個好機會幫助他完成任務。

妮娜一家為慶祝妍書的康復舉行驚喜派對,但遭到了妍書的冷淡對待,令金丹十分生氣,兩人矛盾一觸即發。金丹酒醒之後想起了對妍書的所作所為,包括邀請她共舞,突然感到十分丟臉,妍書找來了警察要把金丹抓走,覺得有人指派他來傷害自己,說出了難聽的說話。

一位被炒魷魚職員向妍書透露前任的保安隊長是姑姑的人,傷害一事誤會了金丹,妍書決定重新聘請了他,但一直疑惑著他的心意。

金丹與妍書接吻後,竟當甚麼事都沒發生過,這令妍書非常生氣,並認為他是個偽君子。池導演給妍書兩星期時間恢復身材,如果她做得不好,幻想之夜的主角將會是金妮娜,妍書承諾只用一星期就能準備好。池導演覺得金丹接近妍書是別有用心,警告他不要喜歡妍書。

金丹為了成為一個稱職的僕人,竟然去了駕駛學院學開車。天使拉普拉斯之前因為愛上了人類而犯下重罪,神將他所有擁有的東西收回,包括他最愛的雪姬...妍書出席與贊助商的飯局,由於她隨時有被陷害的可能性,金丹要打醒十二分精神保護她…

妍書在喝下幾口紅酒後,突然情緒失控大罵贊助商。贊助商都表示不會再與幻想合作,而幻想的芭蕾舞員也不想與有精神問題的妍書一起演出。妍書的姑媽要與妍書解約,此時,金丹站出來支持妍書,更私下調查是誰陷害她。

崔英子團長把所有的贊助商都叫來開會,想讓妍書當眾放棄一切,可是在金丹的鼓勵下,妍書重拾自信,向團長發起挑戰,以吉賽爾演出為賭注,演出失敗的話才會退出…康宇雖然以解僱來威脅團員歸隊,但沒甚麼效用。

金丹體會到天使和人類在一起是不會有好結果的,所以決定辭去秘書一職。金丹想辭掉秘書的工作,讓妍書很生氣,立刻把金丹趕走。在吉賽兒的主角試鏡方面,副團長加以為難,不讓池康宇做評審員,所以池康宇就反擊,說要讓團員自己投票…

金丹離開妍書後心情低落,還一直被同一個夢纏擾,不知如何是好,後來在照顧婆婆的時候頓悟了,決定去尋找夢境中出現過的地方,發現了自己跟妍書原來在很久以前就認識…妍書去了小時候住的地方,尋找兒時朋友星佑。

康宇知道金丹是天使,令金丹懷疑康宇的身份,追查後更發現了驚人的秘密。妮娜父親要妮娜做個善良的人,自己卻暗地裡聯同其他人耍手段,只為讓妮娜選角成功。金丹下定決心要留在妍書身邊,康宇警告他會受到無法想像的懲罰,兩個人當中會有一個人生不如死。

康宇知道幻想的團長和副團長為妮娜收買團員,但他們卻不肯承認自己的罪行。終於到了選擇幻想舞者的日子,妍書和妮娜竟然得到同樣票數,原來有一名團員沒有投票就離開了。

妍書的姑姐和表姐為令妮娜當上舞者,想設局殺死妍書...妍書被人推下樓,金丹以天使的形態出現,救下了墮樓的妍書,妍書醒來後甚麼也不記得,沒有了被人推下樓的記憶,原來是另一個天使刪除並捏造了妍書的記憶…妍書不記得墮樓的事,以為自己只是暈倒。

妍書看到金丹這麼緊張自己,實在有點奇怪,覺得金丹有事瞞著自己,於是就去當天暈倒的地方尋找記憶…妍書恢復了記憶,記起金丹就是天使。

妍書去找神父,警告神父別想再騙她,從神父口中得知金丹的任務,最後還知道金丹就是自己小時候在島上認識的劉星佑…金丹去找池康宇,希望能得知變成人類的方法,但他說金丹無法成為人類,代價是妍書會死。妍書也找池康宇,鄭重明確地拒絕了池康宇的愛意…

金基天理事長自首,承認自己妨礙妍書獲贈角膜,妍書仍認定就是露娜所為。丹為了成為人類,不斷祈禱和寫報告到天庭,但仍未收到回應…

妍書向丹求婚,希望兩人可以永遠在一起,但知道自己時日不多的丹卻拒絕了,此時丹為救一名小孩出車禍了,卻發現自己有傷口,淋了雨也沒長出翅膀,妍書和丹都認為他真的成為人類了!金丹正式向妍書求婚…

金丹和妍書開始籌備婚禮,中途被厚前輩阻止,他不想丹為一個將死的人類放棄天使身份。丹去找露娜,希望她會停手,卻被露娜挑釁…妍書從厚前輩得悉當初丹救了自己會被灰飛煙滅!妍書和丹二人如願成婚,為了對方可以繼續活下去,兩人決定用自己方法去救對方…

金丹為救妍書,想要殺死金露娜,防止她害妍書。但奇俊秀突然出現,解救金露娜並與金丹展開搏鬥。大天使厚及時出現將二人分開,奇俊秀跌在地上的時候腦部撞了地上的磚頭。金丹將妍書帶到預言之樹下,希望透過預言之樹的語言,説服妍書參加芭蕾舞團的表演…

妍書被金露娜刺傷後,仍然堅持完成了表演才倒下,被送往醫院搶救。妍書的搶救一直進行了三小時仍未結束,金丹覺得預言最終還是不能改變,想要就妍書救必須用另外一條命去取替,所以金丹托團長康宇將自己的説話轉達給妍書…

金丹出現在妍書床邊,妍書很開心地以為自己救了金丹,而自己也沒有死。妍書讓金丹帶自己回家,和金丹一起在家中度過了一段很快樂的時光。直到金丹為妍書讀故事的時候,抱著金丹的妍書發現金丹沒有心跳,這才發現一切都只是自己的幻想。