男朋友 (粵語版)

男朋友 (粵語版)

集數

宋慧喬飾演的「車秀賢」是國會議員的女兒,從小就擁有了一切,卻被迫與不相愛但有錢有勢的人結婚。 朴寶劍飾演的「金振赫」是個平凡樸實的少年。他珍惜著每一天的小確幸、認真工作,卻每每在心儀的公司落榜。帶著失落,他花光積蓄到海外散心。旅途中,他遇見了車秀賢。 《男朋友》講述看似擁有一切的女人,和看似一無所有的男孩,從平凡的生活、世俗的眼光中掙脫,活出自己最想要的樣子。

車秀賢是政客車宗賢的女兒,從國會議員的女兒到首爾市長的女兒再到如今的黨代表的女兒,她走的每一步似乎都是為了父親的政途。大學畢業後,為了配合母親想讓父親進入青瓦台的藍圖,她成了泰京集團兒子鄭宇錫的妻子,但婚後不到兩年就因男方鬧得滿城風雨的緋聞宣布婚姻破裂...

金振赫成為了童話酒店的正式員工,車秀賢也隨之變身成為了自己的上司。晚上,振赫的好友李大讚和趙慧仁一起為他接風,因為趙慧仁已在童話酒店宣傳科就職,振赫向她打聽起了車秀賢的情況,但慧仁口中那個不苟言笑根本沒有私生活可言的冰山公主和振赫在古巴見到的秀賢卻一點都不一樣。

車秀賢的婆婆金會長來到秀賢的辦公室威脅她辭掉金振赫,否則就會失去所有。因為秀賢和振赫在一起的新聞給太京集團帶來了不好的影響,按照當初簽訂的離婚協定,即使沒有婚姻在身的秀賢這輩子也永遠無法擺脫太京集團和鄭家的束縛。其實這則新聞是金會長幕後指使的...

金振赫明確了自己對車秀賢的愛並大膽地向她表白,從在古巴千百萬人中的相遇到回國後在同一家公司共事,振赫認定了秀賢就是自己此生的緣分,他要勇敢地去追求自己的愛而不是就此罷手。振赫還貼心地把自己的羽絨服披在了秀賢身上...

因為振赫突然走出來主動承認了自己緋聞男主角的身份,局面變得異常尷尬。與張秘書擔心無法收拾殘局不同,南室長卻很欣慰振赫的勇敢和擔當。事後,振赫為了平復兩人的心情帶著秀賢來到了李老師家喝茶,李老師是送給振赫相機的父親朋友的妻子,秀賢擔心振赫從今以後面對流言蜚語會很累,但振赫已下定決心要為愛付出並不打算就此退縮,反而勸秀賢要一起勇敢面對。

秀賢應允了振赫要把兩人之間升級為曖昧關係的要求,讓振赫開心不已,興奮得帶著秀賢騎腳踏車散心,還請她喝咖啡吃甜點,這一天對兩人來說都意義非凡...

秀賢因為當眾承認與振赫的關係遭到了媽媽的極力反對,讓她趕緊去金會長家道歉,但被秀賢拒絕,從今以後她只想過屬於自己的人生。秀賢在儀式結束後還專程到宣傳組辦公室見振赫,正在加班的同事都識趣的離開了,振赫不顧自己的處境關心地詢問秀賢面臨的壓力和自我情緒,秀賢覺得不再一味忍讓痛快反擊後的感覺很爽,只是擔心振赫會無法應對接下來的局面...

秀賢叫來崔理事氣憤地質問他趁自己不在擅自調動人事的行為,警告他下不為例,也表明了自己與太京集團自此勢不兩立的態度,崔理事被秀賢的決絕和前所未有的氣勢搞得有點無所事從。振赫得知秀賢去而復返猜到了她下一步的動作,放下手頭工作去阻止秀賢取消調動,自己會立即赴束草就任,只有這樣秀賢才能更好地維護住童話酒店,並安慰秀賢等著自己一定會重新歸來...

金振赫為了趕回來見車秀賢一直沒顧上吃飯,秀賢陪著他一起去快餐店吃東西,兩人還一起去看了午夜電影,這種公開的約會是身為公眾人物的秀賢以前堅決不會同意的,如今兩人卻可以手牽手出現在任何想去的公眾場合,振赫非常開心。情人約會的時間總是過得很快,因為振赫第二天還要趕回束草上班,不得不坐第一班長途車離開,兩人依依惜別難捨難分。

車秀賢聽了李老師的話終於決定和金振赫在一起,久別重逢的兩人都很開心一起在酒店的餐廳用餐,貼心地振赫還偷偷叫來南室長接秀賢回去。秀賢到家後振赫打來視頻電話,為了讓秀賢戒掉安眠藥平穩入睡,振赫一直陪著秀賢聊天直到她睡著為止。

金振赫因為工作成績優秀被調遣回總部的宣傳組上班。車秀賢想到弘濟洞遊樂場就快拆遷了,遂約了振赫一起去盪鞦韆,這裡對金振赫和車秀賢來說有著特殊的意義,就像古巴的那座老庭院。兩人還一起去吃了大排檔,完全放鬆下來的秀賢竟然很容易就喝醉了,酒後吐真言地感謝振赫的陪伴,只是越幸福就越擔心這一切如果像夢那樣破滅後會更加心碎。振赫心疼著這樣的秀賢,更加堅定了要永遠陪在她身邊的決心。車秀賢第二天醒來時才想起昨晚自己在戀人面前醉酒的醜態懊悔不已,但振赫卻貼心地用歌聲安慰,讓秀賢的尷尬一掃而空。

鄭宇錫在入主童話酒店前特地找到金振赫,勸說他和車秀賢並不相配而且兩人的愛情之路艱險無比,建議金振赫就此放棄另尋他人。但被金振赫毫不猶豫地拒絕,他有足夠的勇氣去保護秀賢和他們的感情,雖然這種勇氣被宇錫戲謔只是稚氣。與此同時振赫爸爸也冒昧來到秀賢辦公室,說出了自己身為父母的擔憂,害怕因為秀賢的名氣太大,兩人是無法像普通人那樣單純依靠兩情相悅就能走下去的,但秀賢同振赫一樣堅定,並請振赫爸爸見證他們的堅持。

秀賢第一次放棄了宇錫父親的祭日儀式來到振赫家中參加家庭聚會,讓振赫一家受寵若驚,而振赫家中那種平凡的幸福也讓秀賢感到特別溫馨。但金會長卻因此怒火中燒,一方面要求崔理事召開理事會藉機把秀賢趕下台,另一方面開始著手收回童話酒店。秀賢對此並不在意,她已經下定決心與太京集團決裂了,只是因為自己沒能幫到父親而愧疚不已,但爸爸反勸女兒去享受自己想要的人生就好。

車宗玄主動約金振赫一起用餐,身為父親他想了解振赫是否真能不懼困難一直陪伴女兒共度人生,振赫堅定地眼神和肯定的言詞讓車宗玄放下心來,把秀玄鄭重地託付給了振赫。放下了這份唯一的牽掛,車宗玄終於準備好要放手一搏了。

金振赫和車秀賢一起逛書店,一起吃飯,金振赫十分開心,還將自己親手做的相機皮套送給秀賢。車秀賢感動金振赫對自己的深情,更不忍心破壞這美好的氣氛,雖然多次尋找機會想提出分手,卻終未能狠下心來說出口。

金振赫堅定地走進秀賢的辦公室,決絕地表示雖然能理解秀賢要分手的做法也尊重她的意願,但自己不會同意分手也請秀賢不要拒絕,他必須遵守對秀賢父親的承諾,也會選擇一直愛下去,直到秀賢改變心意為止,車秀賢雖然表面上未置可否但內心早已激盪萬千。